jlstream,
Actually, your question here would be better put in the next forum (Asian Spa (AMP) Reviews/Discussions).
There you'll find that in the past several weeks there have been a number of reviews of AMPs in the HEB area. Below are a few. You might want to start on page 1 of the postings in the AMP forum and scroll through several pages: I'm sure you'll find information about the HEB amps.
http://massageplanet.net/showthread.php?t=270729
http://massageplanet.net/showthread.php?t=269744
http://massageplanet.net/showthread.php?t=267728
There are suburban amps like these throughout the Metroplex. They serve their purpose and are typically NOT run by Koreans (mostly run by Chinese). I started by going to a few of the suburban amps, and then went to Ampville (you'll find plenty of reviews in the AMP forum about the well reviewed Dallas AMPs and their kgirls). The difference between the suburban amps and Ampville is like the difference between driving a Kia v. driving a Lambourgini. Just read the 3 stickys at the top of the AMP forum to get prepared and you'll do fine wherever you go.
PM me or post in the AMP forum if you would like any more information, and try to not overthink things (and also let us know how your first trip to an AMP goes!!).